ZAGREB – Na 5. međunarodnom književnom festivalu "Književnost uživo – Literatura live", koji će se održati od 7. do 11. studenoga u Zagrebu, predstavit će se dvadesetak suvremenih svjetskih književnika i recentni svjetski trendovi u poeziji, prozi i esejistici.
"Koncept festivala uspio je dovesti izuzetna imena svjetske književne scene, on ne predstavlja izbor iz nacionalne književnosti, već autorske književne osobnosti", rekla je na jučerašnjoj konferenciji za novinare direktorica festivala Sibila Petlevski.
Petlevski napominje kako će se kroz čitanja autorskih djela ukazati na svjetske književne trendove, ponajprije poetske, ali i prozne i esejističke, recepcijske navike čitatelja i drugo. "Ovo nije festival pjesnika, iako su velika pjesnička imena na listi gostiju, tu ima i prozaista i esejista", rekla je.
Prvi dan festivala započinje predstavljanjem Andriane Škunce i Ronnyja Somecka, koji je objavio devet knjiga poezije prevedenih na 39 jezika.
Među gostima koji će doći na festival Petlevski je izdvojila iranskog proznog pisca Hamida Sadra, dobitnika niza književnih nagrada, koji djeluje u nekoliko sredina, a u zadnje vrijeme u Austriji. Njegov politički egzil započeo je s aktivnostima u iranskom studentskom pokretu i opozicijskom pokretu Mossadegh. Luciano Morandini pripada najuglednijim pjesničkim imenima u Italiji i nezaobilazan je u relevantnim antologijama suvremenih talijanskih autora, a predstavljen će biti i Rus Vjačeslav Kuprijanov, autor niza zbirki poezije i romana. Od domaćih autora uz Škuncu, bit će predstavljeni Gordana Benić, Zoran Ferić i Dorta Jagić.
Urednik festivalskih izdanja Miloš Đurđević je kao posebnost festivala izdvojio to što će se uz čitanje i predstavljanje svjetskih klasika, predstaviti i autori u performanskim nastupima.
Festival prate brošure koje kompletno predstavljaju stvaralaštvo autora te njihove originalne tekstove s prijevodom na hrvatski. Na internetskoj stranici www.pen.hr dostupni su svi festivalski materijali, kao i tekstovi stotinjak dosadašnjih sudionika u posljednjih pet godina otkako se održava festival.
Festival organiziraju Hrvatski centar P.E.N.-a i Hrvatsko društvo pisaca.
