ZAGREB – Knjiga predstojnika Katedre za portugalski jezike na zagrebačkome Filozofskom fakultetu Nikice Talana "Povijest brazilske književnosti" predstavljena je u subotu na "Interliberu" u Zagrebu.
Predsjednik Hrvatsko-brazilskoga društva Kristijan Perković smatra kako su strast, predanost i ljubav odlike brazilskoga mentaliteta otvorena prema drugim ljudima i kulturama.
Po Perkovićevim riječima u brazilskoj književnosti prevladavaju tri glavne teme – divljina i džungla, život u gradu te život sirotinje na selu u provinciji.
Brazilski društveni život dočarala je skupina "škole capoeire" (brazilskog borbenog plesa) "Filhos de Bimbai" izvedbom kratke predstave koja simbolizira život i borbu robova protiv robovlasnika.
Urednica knjige Jadranka Hađur smatra kako "Povijest brazilske književnosti" daje uvid u Brazil kao zemlju i vrhunskih pisaca te donosi pregled književno povijesnih razdoblja.
Autor knjige Nikica Talan u uvodnoj bilješci piše kako je knjiga zamišljena kao ravnomjeran pregled svih brazilskih književnopovijesnih razdoblja, odnosno stilova. Naglasak je na modernizmu, a posebice na brazilskom pjesništvu, napomenuo je Talan.
"Povijest brazilske književnosti" (438 str.) podijeljena je na osam poglavlja u kojima su nakon kratka uvoda u povijest Brazila obrađeni početci brazilske književnosti, odjeci portugalskoga baroka, arkadizam i prosvjetiteljstvo, romantizam, realizam i naturalizam, simbolizam, predmodernizam i modernizam te suvremena književna strujanja. U knjizi je objavljen i poseban prilog "Brazil u Hrvatskoj".
Profesor Nikica Talan autor je mnogih djela s područja luzanistike, među ostalim i "Porutgalsko-hrvatskog" te "Hrvatsko-portugalskog rječnika" i "Pregleda gramatike portugalskoga jezika".