Nebo s potpisom Concordea, najljepšega i najbržega civilnoga aviona. U ovom dokumentarcu letite Concordeom i dijelite svakodnevicu tog iznimnog aviona. "Avioni su bili moja tinejdžerska opsesija. Kada me je s 19 godina 1948. godine angažirao Air France, nisam ni slutio koliku ću sreću osjetiti i kolika će me sreća pratiti u pilotskoj karijeri. Letio sam iznad kanjona Colorado, pustinje Sahare i polinezijskih otoka gotovo svim putničkim zrakoplovima.
Mislio sam da znam sve o ovom zanimanju. A onda sam 1983. postao zapovjednik Concordea. To je bilo otkriće. Ponovno sam upoznao mladost u avionu koji živi i neprestano se mijenja tijekom leta. Avionu koju nikada nije potpuno isti, ali ni mnogo drukčiji. Pilotiranje tim beskrajno lijepim, inteligentnim, kapricioznim i zahtjevnim strojem savršene putanje leta predstavlja mi izvor stalne radosti.
