Uz pomoć tisuća balona koje je privezao na svoju kuću, sedamdesetosmogodišnji Carl Fredericksen kreće ispuniti svoj životni san – upoznati divlje predjele Južne Amerike. No tek što se otisnuo na put, uviđa da nije sam – sedamdeset godina mlađi Russel greškom postaje njegov suputnik…
Redatelj: Pete Docter Uloge: Christopher Plummer, John Ratzenberger, Edward Asner, Paul Eiding
