Farmerice Žana i Nikol sjedile su na livadi i prale rublje, usput se sunčajući. Kike i Ivo došli su do njih te je Kike zamolio Žanu da njegovom ocu Ivi pokaže konac za zube.
Žana se počela cerekati te izvadila tange iz lonca. Ivu je nasmijala Kikeova lascivna dosjetka. Di ti to držiš, da navečer mogu očistiti zube?, zanimalo je Kikea.
Žana mu je odgovorila da ove posebne tange stoje ispod jastuka. Kada su otac i sin otišli, Žana je otkrila Nikol kako joj je tange kupio dečko. Onako bezveze, mislio je su seksi pa mi ih je kupio. izjavila je Žana uz smjeh te se, osvrćući se da vidi čuje li je tko, šapnula: Bio je u seksi shopu i kupio mi vibrator.
Nikol ju upitala misli li ona to ozbiljno te dodala: Koliko to košta? Žana nije bila sigurna u cijenu, ali je još priznala Nikol kako su se pošteno posvađali nakon što joj je poklonio vibrator: