Umoran od cjelodnevnog zabijanja čavala i drugih farmerskih zaduženja, sluga Kristijan ispružio se po Nikolinu krevetu, sklanjajući pokrivač kako ga ne bi zamazao svojim prljavim radnim odjelom. Josip mu je rekao kako to nema veze, te je, šapćući počeo zadirkivati Kikija kako je zagrijan za Nikol.
Na Kikijevo pitanje tko mu je to rekao, Josip je, okrećući se po sobi da vidi čuje li ga tko, šapnuo kako Nikol to misli. Ma jesam ku***!, odvratio je Kiki i pogledao prema vratima na koja je upravo ulazila Nikol. Kiki je, prateći pogledom Nikol, izjavio: Je, Nikol je lijepa cura, ali eto…ja sam već našo curu, ljepoticu.
Nikol ga je zbunjeno gledala, dajući do znanja kako joj ništa nije jasno. Primijetivši cigaretu u Nikolinoj ruci, Elio joj je spočitnuo da je već počela i u spavaonici pušiti. Da, dugo nam je trebalo!, odvratila je Nikol. Kiki je komentirao Elijevo ponašanje riječima: Direktor je popi**** lagano!.
Elio im je savjetovao da ga nikada ne izaberu za gazdu, jer će se onda konačno morati očistiti ovaj svinjac, misleći na spavaonicu na čiji se nered Elio već bio požalio Ivi i Kikeu. Nemoj tako Elio, vidiš da ja ovdje unosim radost i živinu, pravdala se Nikol. Kiki je primijetio Nikolin lapsus te uz smijeh reagirao: Što si rekla, da unosiš radost i živinu?!.
Kiki je zatim upitao Elija hrče li Branka dok spava, a Elio je zanijekao te ustvrdio: Ali zato zastenje ponekad nakon čega je oponašao susjedino hrkanje zavijajući iz sveg glasa. Kiki mu viknuo: Što si to radio Branki, Elio?!
