Jelena i Kike su zabrijali u kuhinji. Prije svega je posrijedi malena igra riječi, nego li radnja na koju ovaj glagol u žargonu upućuje. Da su brijali, to im se ne može osporiti, ali, ipak, nisu to učinili zajedno. Jelena je obrijala Kikea.
Naime, dok se u kuhinji brijao, Kike je Jelenu zamolio za pomoć riječima: Jele, imam jedan posao za tebe. Na njen upit o čemu se radi, Kike joj je pružio žilet, te je digao ruku sugerirajući joj da mu izbrije pazuh, ali je ipak dodao da se samo šali. Zatim ju je zamolio da mu malo izbrije potiljak, da ne bi izgledao kao majmun, kako je sam izjavio.
Dok je Jelena s punom koncentracijom prionula na posao, u pozadini ove radnje su Nikol i Branka prale posuđe i pri tom razgovarale o kruhu, predrasudama i horoskopskim znacima. Nakon nekoliko poteza, Jelena je primijetila da je žilet tup, ali Kike ju je razuvjerio, objasnivši joj da su se to na nj samo nalijepile dlačice iz vode u lavoru.
Bez mnogo pompe, kao i bez suvišnih komentara, Jelena je za tili čas obavila posao, i u tišini se vratila cijepanju drva za peć.
